英語の座右の銘20選
名をしらしめた偉人、有名人が述べた言葉をそのまま英語で紹介します。自分の座右の銘を発表する機会があった時、英語でも言えるとその言葉をどれだけ大事にしているか、熟知しているかが相手に伝えることができます。
英語の座右の銘 | 意味 | |
1 | Love the life you live. Live the life you love.(レゲエミュージシャン ボブ・マリー) | 自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ。 |
2 | Peace begins with a smile.(修道女 マザー・テレサ | 平和は微笑みから始まります。 |
3 | It is that of ordinary ability to effort and genius.(物理学者 A・アインシュタイン) | 天才は努力をする凡才と言えるだろう。 |
4 | Live as if you were to die tomorrow.(インド独立の父 Mガンジー) | 明日死ぬかのように生きよ。 |
5 | It’s necessary to walk slowly first to climb a steep hill.(劇作家 W・シェイクスピア) | 天才とは努力する凡才の事である。 |
6 | Luck is a matter of preparation meeting opportunity.(女優 オプラ・ウィンフリー) | 準備万端の人にチャンスが訪れることを幸運と呼ぶ。 |
7 | Happiness depends upon ourselves.(哲学者 アリストテレス) | 幸せかどうかは、自分次第である。 |
8 | It’s necessary for moderate purpose to confront something in front of it.(女優 A・ヘップバーン) | 控え目であるためには、その前になにかに立ち向かうことが必要。 |
9 | I walk slowly, but I never walk backward.(第16代アメリカ合衆国大統領 A・リンカーン) | 私の歩みは遅いが歩んだ道を引き返すことはない。 |
10 | If you can dream it, you can do it.(ディズニーランド創始者 W・ディズニー) | 夢見ることができれば、それは実現できる。 |
情熱系社員
英語の座右の銘(2) | 意味 | |
11 | Without haste, but without rest.(詩人、小説家、自然科学者、法律家 ゲーテ) | 急がずに、だが休まずに。 |
12 | Kites rise highest against the wind – not with it.(政治家、軍人W・チャーチル) | 凧が一番高く上がるのは、風に向かっている時である。風に流されている時。 |
13 | Although the world is full of suffering, it is full of the overcoming of it.(教育家、社会福祉活動家、著作家 へレン・ケラー) | 世界は苦しいことが溢れている。だが、それを乗り越えることも溢れている。 |
14 | Indecision is often worse than wrong action.(俳優 ヘンリー・フォード) | 決断しないことは、ときとして間違った行動よりもたちが悪い。 |
15 | I like to be a free spirit. Some don’t like that, but that’s the way I am.(元プリンス・オブ・ウェールズ ダイアナ) | 私は自由な精神でいたい。そんな私を嫌う人もいるが、それが私という人間。 |
16 | i don't dream at night i dream all day i dream for a living.(映画監督 S・スピルバーグ) | 私は夜に夢を見るのではない。生きる糧として一日中夢を見ているんだ。 |
17 | Defeat? I do not recognize the meaning of the word.(元英国首相 M・サッチャー) | 敗北?その意味を私は知りません。 |
18 | Only the gentle are ever really strong.(俳優 J・ディーン) | 優しさこそが本当の強さ。 |
19 | Only I can change my life. No one can do it for me.(コメディエンヌ、女優、歌手 C・バーネット) | 私の人生を変えられるのは私だけ。誰も私のためにそれをすることはできない。 |
20 | Our life is our art.(ミュージシャン ジョン・レノン) | 僕らの人生は、僕らのアート。 |
若手社員
我々に感動を与えてくれた、ラグビー日本代表選手からも座右の銘を聴いてみよう!
まとめ
若手社員
「座右の銘」を決めておくと人生の指針になるので、意味を理解して自分に合った言葉を胸に刻んでおこう!
面接でも聞かれることがあるので、決めておいて損はしないぞ。
- 座右の銘は生きていくうえでの応援であり、励ましてくれる言葉
- アニメや漫画のキャラクターが述べた言葉も、教訓や感動の座右の銘になる
- 海外の偉人が述べた名言は、原文も味わい深い
座右の銘も英語になると随分雰囲気が変わるのね。英文もしっかり覚えておくとポイントが高いかも!
本当に素晴らしい格言を述べてくださった人生の先輩方・・・ありがとう。