「パカパカ」とは?愛知や宮崎の方言の意味や使い方を知ろう

「パカパカ」とは?愛知や宮崎の方言の意味や使い方を知ろう

「パカパカ」は愛知県と宮崎県で使われる愛知弁と宮崎弁の一つで、「チカチカ」という意味があります。私たちが「パカパカ」と聞いてイメージするのは馬の蹄の音や、ガラケー世代の方には馴染み深いガラケーを開くときのパカパカという音ですが、愛知県と宮崎県の方たちは、そうは捉えず信号が「チカチカ」しているといったふうな使い方をします。

コンテンツ [表示]

  1. 1「パカパカ」の意味とは
  2. 2「パカパカ」は愛知や宮崎の方言
  3. 3「パカパカ」の使い方の例
  4. 3.1「あ、あそこの信号がパカパカしよるかい、はよ渡らんといかんが。」
  5. 3.2「電話のランプがパカパカしよるし、確認しとこうか?」

「パカパカ」の意味とは

Photo byMysticsartdesign

「パカパカ」は愛知県と宮崎県で使われている愛知弁と宮崎弁の一つで、電球や蛍光灯の寿命が近づいてチカチカと点滅する様子や信号がチカチカと点滅する様子を指す言葉です。
また、「パカパカ」は眩しいという意味では使いません。

「パカパカ」は愛知や宮崎の方言

Photo byRyanMcGuire

「パカパカ」は愛知弁と宮崎弁の一つですが、そもそも愛知弁と宮崎弁って何?という方にむけて二つの方言について解説します。

  • 愛知弁・・・尾張弁と三河弁があり、尾張弁とは西部で使われ三河弁は東部で使われています。

  尾張弁は語尾に「みゃー」と「やー」「だがね」などがつき三河弁は語尾に「だら」と「りん」と「じゃん」が使われています。

 

  • 宮崎弁・・・豊日方言(ほうにちほうげん)と薩隅方言(さつぐうほうげん)があり、豊日方言は語尾に「ち」や「ちゃ」がつき薩隅方言はひどいを「イミシ」と言ったり、よくないを「オロイ」といったりと独特な方言として知られています。

 

このように愛知弁と宮崎弁は訛りが強い方言です。愛知県は中部地方で宮崎県は九州でかなり離れているにも関わらず同じ方言を使っているというのは面白いですね。

続いて「パカパカ」の例文について紹介していきます。

「パカパカ」の使い方の例

フリー写真素材ぱくたそ

「パカパカ」を実際にどういう場面でどのように使うのか例文として紹介した方がイメージがつきやすいと思うので、「パカパカ」にまつわる例文を2つご紹介しますので旅行にいった際に役立てていただければ幸いです。

「あ、あそこの信号がパカパカしよるかい、はよ渡らんといかんが。」

Photo byDidgeman

最初に紹介する例文は「あ、あそこの信号がパカパカしよるかい、はよ渡らんといかんが。」になります。意味は「あ、あそこの信号がチカチカしてるから、早く渡らないと」になります。

ボブ

ボブ

「あ、あそこの信号がパカパカしよるかい、はよ渡らんといかんが。」
(あ、あそこの信号がチカチカしてるから、早く渡らないと!)
 

プロゲーマー君

プロゲーマー君

「あっ!ホントだ!早く渡らんと!」
(あっ!ホントだ!早く渡らなきゃ!)

「電話のランプがパカパカしよるし、確認しとこうか?」

Photo byAlexas_Fotos

続いて点滅シリーズ第2弾です。こちらも先程と同じで「パカパカ」は「チカチカ」と同じで「電話のランプがチカチカしてるし、確認しておこうか?」という意味になり、ランプの点滅を表しています。会話形式にすると次のようになります。

マイルド君

マイルド君

「電話のランプがパカパカしよるし、確認しとこうか?」
(電話のランプがチカチカしてるし、確認しておこうか?)

DATSUさん

DATSUさん

「ほんとに?助かる!ありがとう!確認お願い!」

  • パカパカの意味は「チカチカする」
  • 愛知や宮崎の方言

その他方言に関する記事はこちら

「パカパカ」以外にもセレスティアでは色々な方言を紹介しています。
ぜひともご参照ください。

「方言」の記事一覧 | セレスティア358
セレスティア358は占いやスピリチュアル情報をお届けし、あなたをHappyへと導くメディアです!
「てげてげ」とは?宮崎や鹿児島の方言の意味や使い方を知ろうのイメージ
「てげてげ」とは?宮崎や鹿児島の方言の意味や使い方を知ろう
宮崎や鹿児島で使われている「てげてげ」という方言には、どのような意味があるのでしょうか。この記事では「てげてげ」の意味や、同じく方言である「てげ」との違い、韓国や沖縄に存在する似た言葉について、実際の例文を交えながら解説していきます。
「えーころはちべー」とは?山口の方言の意味や使い方を知ろうのイメージ
「えーころはちべー」とは?山口の方言の意味や使い方を知ろう
「えーころはちべー」とは山口県で使われている方言の一つです。気になる山口県の方言、「えーころはちべー」の意味や由来とは一体なんでしょうか。「えーころはちべー」の意味や由来、使い方など例文と共にいくつかご紹介していきます。

関連記事

line-friend-pc

アクセスランキング