「こじゃんと」とは？高知の方言の意味や使い方を知ろう

「こじゃんと」の意味は「ひどく・徹底的に・とても・たくさん」という意味があります。「しゃんとする（きちんとする）」に小が付き「こしゃんと（きちんとまとまっている）」と言われるようになったのが由来です。こしゃんとの「きちんとまとまっている」という意味から「見事に」と変わっていき、現在では「徹底的に」という意味になったと言われています。

「こじゃんと」が使われているのは高知県全域ですが、実際に「こじゃんと」を会話の中で使っているのは年配の方が多く、若い世代はあまり使っていません。また、同じ高知弁でも東部・中部・西部と若干の違いがあったり、その地域固有の方言も存在しています。

そして、高知県は方言が西と東ではっきり2つに分かれているのが特徴です。東西を区切る境界は四万十町の窪川地域となっており、窪川より東は高知弁を話し、西は幡多弁を話します。これは戦国時代にその地域を統治していた武家・公家の違いであるとも言われています。中部を統治していたのは武家の「長曾我部家」であり、西部地域を統治していたのは応仁の乱から逃れ、移り住んだ公家の「一条家」でした。そのため幡多弁には京都訛りのようなイントネーションも見られ、現在も幡多地域の中心部である四万十市中村は「高知の小京都」と呼ばれています。

ちなみに、高知県民が「こじゃんと」をさらに強調して言いたい時には「こっじゃんと」という風に使います。

「こじゃんと」はどんなタイミングで使えばよいのでしょうか？実は「こじゃんと」の使い方としてはあまり難しく考えなくても大丈夫です。英語の「verry」や「めっちゃ・超」と同様の使い方をすれば大抵は通じます。

それでは「こじゃんと」の具体的な使い方の例文を紹介していきます。

「こじゃんと」に似た高知弁をご紹介します。