「言い伝え(いいつたえ)」とはどういう意味?

「言い伝え(いいつたえ)」とはどういう意味?

「言い伝え」という言葉の意味をご存知ですか?この記事では、知っているようで知らなかった「言い伝え」の意味を解説します。他にも、「言い伝え」と似たような言葉の解説や類語、「言い伝え」を使った例文や英訳についても合わせてご紹介します。

コンテンツ [表示]

  1. 1「言い伝え」の意味
  2. 1.1「言い伝え」の類語
  3. 2「言い伝え」を使った例文
  4. 3「言い伝え」を英語で何と言う?

「言い伝え」の意味

「言い伝え」の意味
Photo bycongerdesign

言い伝えとは、「昔から語り継がれている話」という意味があります。日本にも様々な言い伝えが存在し、子どもの頃に両親や祖父母から聞いたことがあるのではないでしょうか。

言い伝えと混同されがちな、「迷信」や「ジンクス」という言葉もよく耳にすることでしょう。迷信は「根拠がなく、社会生活に支障が出るような悪い言い伝え」のことを言い、複数の地域や社会全体で信じられていることを指します。
一方、ジンクスは「縁起の悪い言い伝え・慣習」のことを言い、ある行為をしたら悪いことが起きると少人数あるいは個人が信じていることを指しています。

「言い伝え」の類語

「言い伝え」の類語
Photo bysweetlouise

  • 伝説
  • 伝承
  • 昔話
  • 故事

「言い伝え」を使った例文

「言い伝え」を使った例文
Photo byannekarakash

  • 日本では、「座敷わらし」という子どもの姿をした妖怪と出会うと、幸せになれると言い伝えられている。
  • 日本では、子どもが獅子舞に頭を噛まれると、無病息災で過ごせると言い伝えられている。

「言い伝え」を英語で何と言う?

「言い伝え」を英語で何と言う?
Photo byPDPics

  • tradition(言い伝え、伝承)
  • legend(伝説)
  • folklore(民間伝承)

「言い伝え(いいつたえ)」の意味のまとめ

  • 「言い伝え」とは、「昔から語り継がれている話」という意味で、何代にも渡り、廃れることなく語り継がれている。
  • 「言い伝え」の類語は、「伝説」、「伝承」、「昔話」、「故事」がある。
  • 「言い伝え」を英語にすると、「tradition」、「legend」、「folklore」という。

関連記事

line-friend-pc

アクセスランキング