「秋波を送る」の類語や似た表現
「秋波を送る」には、類語や似た表現が多く存在します。ここでは、「秋風を送る」の類似表現についてご紹介します。
色目を使う
異性の気を引くような眼つきや、そぶりをすることをいいます。下心があって媚びようとする点は、「秋波を送る」とほぼ同じ意味です。ただし、異性関係で使われることが多い言葉で、「秋波を送る」にくらべると、やや露骨な表現になります。
水を向ける
相手の気持ちが自分の思う方向を向くよう誘いをかける、という意味です。自分自身に意識を向けようとするのではなく、自分がねらう方向に相手が目を向けるよう差し向けたり、カマをかける時に使います。霊前に水を手向ける、という意味でも使われるので、「秋波を送る」にくらべて、色っぽい要素はほとんどありません。
悩ましげな眼差しを送る
「秋波を送る」とほぼ同じ意味になりますが、色気の強い表現です。「悩ましい」には
- 悩む
- 病気で苦しんでいる
- 官能をくすぐられる
「秋波を送る」の意味のまとめ
ふだんの会話で使う機会は少ないかもしれませんが、知っていると少し大人になった気分が味わえるかもしれません。ビジネスで使うことも多い言葉なので、「A社はB社に秋波を送っているらしいよ」と話題にしてみてはどうでしょう。語彙力のある人として、一目置かれるかもしれませんよ。
「秋波を送る」の意味
- 相手の気を引こうと媚びを売ること
- 元々は中国の言葉で、女性の涼し気な目元が媚びを売る眼つきという意味に変わった
- 男女間だけでなく、同性や団体同士でも使われるようになった
- 1
- 2